Logo Palavras

embaçado

Significado de embaçado

adjetivoparticípio

Particípio passado do verbo 'embaçar'.

adjetivo

Que se tornou turvo, opaco ou pouco nítido; que perdeu o brilho ou a clareza.

"A lente da câmera ficou embaçada pela umidade."

Nota: Usado para descrever superfícies, imagens, ou até mesmo a visão.

adjetivo

Que está confuso, pouco claro ou difícil de entender; que causa perplexidade.

"A explicação do professor estava um pouco embaçada."

Nota: Pode se referir a ideias, pensamentos ou comunicações.

💡 Particípio passado do verbo 'embaçar', usado como adjetivo em diversos contextos.

Origem da palavra embaçado

Derivado do verbo 'embaçar'.

Linha do tempo de embaçado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem do Verbo 'Embaçar'

Século XV - Derivação regressiva do substantivo 'embaço', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, ligada à ideia de turvar, obscurecer.

Origem

Século XOrigem

Derivação regressiva do substantivo 'embaço', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, ligada à ideia de turvar, obscurecer. O radical 'emb-' sugere algo que envolve ou cobre.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'embaçado' é amplamente utilizada em seu sentido literal (vidro, lente) e figurado (mente, visão, som), mantendo sua relevância no vocabulário formal e informal.

Representações

Século XXHoje

Frequentemente utilizada em cenas de filmes e novelas para simbolizar momentos de dúvida, perda de memória, ou quando um personagem está sob efeito de substâncias ou emoções intensas. O efeito visual de 'desfoque' ou 'embaçamento' é uma metáfora comum.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de embaçado

Antônimos de embaçado

Traduções de embaçado

Inglês

foggy(adjetivo)

Notas: Principalmente para perda de clareza visual ou de superfície.

Espanhol

empañado(adjetivo)

Notas: Termo mais direto para perda de clareza.

Definições de embaçado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: embaçados.

Separação silábica: em-ba-ça-do.

Feminino: embaçada.

embaçado

Particípio passado do verbo 'embaçar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade