empacaram
Significado de empacaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo empacar.
Significados de empacaram
verbo
Ficar parado, sem se mover; emperrar. Pode se referir a veículos, máquinas ou pessoas que se recusam a prosseguir.
"Os carros empacaram no engarrafamento."
Antônimos:
Nota: Comum no sentido literal de algo que para de funcionar ou se mover, e figurado para pessoas teimosas ou que se recusam a fazer algo.
💡 A palavra 'empacaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'empacar'.
Origem da palavra empacaram
Linha do tempo de empacaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'impacare', que significa prender, atolar, impedir o movimento. O prefixo 'in-' (em) e o radical 'pax' (passo, pisada) sugerem a ideia de ficar preso no passo.
Origem
Do latim 'impacare', com o sentido de atolar, prender, impedir o movimento. O radical 'pax' (passo) é central para a ideia de imobilidade.
Momentos Culturais
A palavra pode ter aparecido em obras literárias e musicais que retratam situações de impasse ou teimosia em contextos sociais e pessoais.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'empacar' surge no português, possivelmente com a chegada dos colonizadores, mantendo o sentido de atolar ou parar bruscamente. A forma 'empacaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo empacar.