encaixava
Significado de encaixava
Forma verbal do verbo 'encaixar'.
Compartilhar
verbo
Ação de ajustar, adaptar ou colocar algo em seu devido lugar ou posição. Também pode significar concordar ou ser apropriado.
"Ele encaixava as peças do quebra-cabeça com cuidado."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal (encaixar objetos) até o figurado (encaixar uma ideia).
verbo
Concordar, ser adequado ou apropriado a uma situação ou contexto.
"A resposta dele não encaixava com o que foi perguntado."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de avaliação e adequação.
💡 Forma verbal do verbo 'encaixar', indicando uma ação passada e contínua ou habitual.
Origem da palavra encaixava
Linha do tempo de encaixava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'encaixar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada a 'caixa' (do latim vulgar *caxia, por cista). O sufixo '-ar' indica ação.
Origem
Deriva do verbo 'encaixar', possivelmente relacionado a 'caixa' (latim vulgar *caxia, por cista). O sufixo '-ar' indica a ação de colocar em caixa ou de ajustar como em uma caixa.
Evolução e Entrada na Língua
A forma 'encaixava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'encaixar'. O verbo 'encaixar' e suas conjugações, como 'encaixava', foram gradualmente incorporados ao léxico do português, com uso documentado desde pelo menos o século XVI em textos literários e administrativos.
Uso Contemporâneo
A palavra 'encaixava' é amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira em diversos contextos, desde descrições literais de objetos se ajustando a outros, até usos figurados para indicar adequação, harmonia ou conformidade.
Traduções de encaixava
Espanhol
Flexões mais comuns: encajar
Notas: Forma conjugada do verbo 'encajar'.
Inglês
Flexões mais comuns: fitted, fitting
Notas: Usado para ajuste físico e adequação.
Forma verbal do verbo 'encaixar'.
A história viva das palavras