Palavras

encalhei

Significado de encalhei

verbo

Significados de encalhei

  1. verbo

    Ficar preso ou detido em lugar raso ou estreito (referindo-se a embarcações).

    "Eu encalhei a barca na areia da praia."

    Formal:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Usado principalmente para embarcações.

  2. verbo

    Ficar sem progresso; estagnar; não conseguir avançar.

    "Meu projeto encalhei na fase de planejamento."

    Nota: Pode ser usado em contextos figurados.

💡 A forma 'encalhei' refere-se à primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'encalhar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra encalhei

Derivado de 'encalhar'.

Linha do tempo de encalhei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do portuguêsOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'encalhar', que tem origem incerta, possivelmente ligada a 'calha' (canal, sulco) ou a um radical pré-romano que indicava algo preso ou bloqueado. A forma 'encalhei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Deriva do verbo 'encalhar', cuja etimologia é debatida, mas possivelmente relacionada a 'calha' (canal, sulco) ou a um radical que significa 'preso', 'bloqueado'. 'Encalhei' é a forma verbal específica: primeira pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Uso Inicial

O verbo 'encalhar' e suas conjugações, como 'encalhei', foram incorporados ao vocabulário do português em seus primórdios, referindo-se literalmente a um barco ou navio que para em terra ou em banco de areia, impedido de se mover. Este uso se manteve ao longo dos séculos.

Século XIX - AtualidadeHoje

Evolução do Sentido

Ao longo do tempo, o sentido literal de 'ficar preso' ou 'impedido de progredir' foi estendido para contextos figurados, aplicando-se a situações de estagnação pessoal, profissional ou em projetos. A forma 'encalhei' passou a expressar essa sensação de bloqueio em diversas esferas da vida.

encalhei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'encalhar'.

PalavrasA história viva das palavras