encalmado
Significado de encalmado
Forma verbal conjugada do verbo 'encalmar'.
Significados de encalmado
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo encalmar. Refere-se a uma ação concluída no passado onde algo ou alguém ficou preso, impedido de se mover, especialmente em terra ou em águas rasas.
"O navio encalmado na costa gerou grande preocupação."
Nota: Usado para descrever situações em que um veículo (navio, carro) ou pessoa fica imóvel devido a obstáculos físicos.
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo encalmar. Refere-se a uma ação concluída no passado onde a calma se estabeleceu, cessando a agitação ou o movimento.
"Após a tempestade, o mar encalmado trouxe alívio aos pescadores."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos meteorológicos ou para descrever a cessação de conflitos ou perturbações.
💡 A palavra 'encalmado' é a forma do particípio passado do verbo 'encalmar', mas neste contexto, é tratada como a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem da palavra encalmado
Linha do tempo de encalmado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Encalmar'
Século XV — Derivado de 'calma', que vem do latim 'calma', significando tranquilidade, ausência de vento. O prefixo 'en-' indica o ato de entrar ou tornar-se.
Origem
Deriva do latim 'calma' (tranquilidade, ausência de vento), com o prefixo 'en-' indicando o ato de tornar-se ou entrar em um estado. O verbo original é 'encalmar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — 'Encalmado' é amplamente utilizado no Brasil para descrever uma pessoa que está em um período de estagnação em sua vida, seja profissional, amorosa ou financeira, sem progresso aparente.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado no Brasil: estagnação pessoal, profissional ou amorosa, com conotação de impaciência e frustração. (corpus_girias_regionais.txt)
Forma verbal conjugada do verbo 'encalmar'.
A história viva das palavras