Logo Palavras

encerrava-se

Significado de encerrava-se

verbo

Ação de terminar, concluir ou acabar, com o sujeito realizando a ação sobre si mesmo ou de forma reflexiva.

Significados de encerrava-se

  1. verbo

    Concluir-se; chegar ao fim; terminar.

    "O evento encerrava-se com uma grande festa."

    Nota: Forma verbal na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, com pronome oblíquo enclítico.

  2. verbo

    Conter-se; estar compreendido dentro de limites.

    "O discurso encerrava-se em poucas palavras."

    Nota: Refere-se à ideia de limite ou inclusão.

💡 A forma 'encerrava-se' é a conjugação do verbo 'encerrar' na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo, com o pronome oblíquo 'se' em posição enclítica, comum em contextos formais e neutros.

Origem da palavra encerrava-se

Derivado do verbo 'encerrar' (do latim 'incerrāre') + pronome oblíquo 'se'.

Linha do tempo de encerrava-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'encerrar' deriva do latim 'inclusare', um intensivo de 'claudere' (fechar). A forma 'encerrava-se' é a terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'encerrar' com o pronome reflexivo 'se'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'inclusare', intensivo de 'claudere' (fechar). O pronome 'se' é a marca da reflexividade ou da voz passiva sintética.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em português arcaico já apresentam o verbo 'encerrar' e suas conjugações, incluindo formas que poderiam evoluir para 'encerrava-se' em contextos reflexivos ou passivos.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX e Atualidade - A forma 'encerrava-se' continua a ser utilizada em textos formais, literários e jornalísticos. No português brasileiro, o uso do pronome reflexivo 'se' com verbos transitivos diretos pode ser substituído por construções com 'a si mesmo' ou omitido em contextos informais, mas 'encerrava-se' mantém sua formalidade e precisão.

Traduções de encerrava-se

Espanhol

concluía(verb)

Inglês

ended(verb)
encerrava-se

Ação de terminar, concluir ou acabar, com o sujeito realizando a ação sobre si mesmo ou de forma reflexiva.

PalavrasA história viva das palavras