engalhar
Significado de engalhar
Significados de engalhar
verbo
Ação de ficar preso ou enroscado em galhos ou algo semelhante. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'engalhar'.
"O pássaro se engalha nos galhos da árvore."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que fica preso em galhos ou emaranhado.
verbo
Ação de um motor ou mecanismo de parar ou travar subitamente. Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'engalhar'.
"O motor do carro engalha em subidas íngremes."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos mecânicos ou de funcionamento de máquinas.
💡 A forma 'engalha' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou na segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'engalhar'.
Origem da palavra engalhar
Linha do tempo de engalhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XVI — Deriva de 'galho', ramo de árvore. O verbo 'engalhar' surge com o sentido de prender-se em galhos, como um animal ou objeto. A forma conjugada 'engalha' aparece em textos antigos.
Origem
Deriva do substantivo 'galho', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente pré-romana ou do latim 'gallus' (galo, em referência à crista ou à forma).
Momentos Culturais
Uso frequente em falas sobre o mau funcionamento de equipamentos eletrônicos e mecânicos com a popularização de carros e computadores no Brasil.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — 'Engalha' é amplamente utilizada no português brasileiro, tanto no sentido literal (algo que se prende em um obstáculo) quanto no figurado (um problema, um impasse, uma falha em um sistema ou processo). É comum em contextos informais e técnicos.
Forma conjugada do verbo 'engalhar'.
A história viva das palavras