envergam

Significado de envergam

verbo

Flexão do verbo 'envergar'. Significa curvar-se, dobrar-se sob peso ou pressão; vestir ou usar (roupa, adorno).

Significados de envergam

  1. verbo

    Curvar-se, dobrar-se sob o peso ou a ação de algo; ceder.

    "Os galhos da árvore envergam com a neve."

    Nota: Usado para descrever objetos que se dobram sob peso ou pressão.

  2. verbo

    Vestir, usar (roupa, adorno, insígnia).

    "Os soldados envergam o uniforme com orgulho."

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Comum em contextos formais ou militares.

💡 A forma 'envergam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou a segunda pessoa do plural do imperativo do verbo 'envergar'.

Origem da palavra envergam

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *invericare, derivado de *vericare 'dobrar'.

Linha do tempo de envergam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'inverecare', que significa curvar, dobrar. Inicialmente, referia-se à ação física de dobrar ou inclinar algo, como um mastro de navio ou uma árvore sob o vento. A entrada no português se deu por volta do século XIII.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar 'inverecare', possivelmente derivado de 'veru' (espeto, vara) ou relacionado a 'vergere' (inclinar-se, tender). O sentido primário é de curvar, dobrar.

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Sentido físico: curvar, dobrar, inclinar (ex: o mastro enverga com o vento).

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e textos religiosos, onde o sentido de curvar-se ou dobrar-se é predominante. (Referência: Corpus de Textos Antigos da Língua Portuguesa)

envergam

Flexão do verbo 'envergar'. Significa curvar-se, dobrar-se sob peso ou pressão; vestir ou usar (roupa, adorno).

PalavrasA história viva das palavras