esquadrinhador
Significado de esquadrinhador
Aquele que esquadrinha; que examina minuciosamente.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que investiga, examina ou inspeciona algo com grande detalhe e minúcia.
"O esquadrinhador de documentos encontrou a informação perdida."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa dependendo do contexto, sugerindo intromissão.
substantivo masculino
Indivíduo que analisa criticamente ou que busca falhas em algo.
"Ele é um esquadrinhador de textos, sempre apontando erros."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado para descrever alguém com um olhar atento a detalhes, por vezes excessivo.
💡 O termo é derivado do verbo 'esquadrinhar', que significa examinar minuciosamente. O sufixo '-ador' indica o agente da ação.
Origem da palavra esquadrinhador
Linha do tempo de esquadrinhador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XV — Derivado do latim 'quadrinare', que significa 'fazer em quatro partes', 'dividir', 'examinar minuciosamente'. O sufixo '-dor' indica o agente da ação. Inicialmente, o termo se referia a quem dividia ou examinava algo em detalhes, possivelmente em contextos de medição ou análise.
Origem
Do latim 'quadrinare' (fazer em quatro partes, dividir, examinar) + sufixo '-dor' (agente da ação).
Momentos Culturais
Uso em contextos acadêmicos e científicos para descrever pesquisadores que realizam exames aprofundados de dados ou fenômenos.
Evolução do Sentido e Entrada no Uso Geral
Séculos XVI-XVIII — O sentido de 'examinar minuciosamente' se consolida, aplicando-se a investigações, estudos e até mesmo a um olhar crítico e penetrante. A palavra começa a ser usada em contextos mais amplos, indicando alguém que não se contenta com o superficial.
Sinônimos de esquadrinhador
Traduções de esquadrinhador
Inglês
Notas: Refere-se a alguém que examina algo de forma muito cuidadosa e crítica.
Espanhol
Notas: Alguien que examina algo con mucho detalle y atención.
Definições de esquadrinhador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: esquadrinhadores.
Separação silábica: es-qua-dri-nha-dor.
Feminino: esquadrinhadora.
Aquele que esquadrinha; que examina minuciosamente.
A história viva das palavras