Logo Palavras

estupificar-se

Significado de estupificar-se

verbo

Tornar-se estúpido, apalermado ou pasmado; perder a inteligência ou a capacidade de raciocínio.

Significados de estupificar-se

  1. verbo reflexivo

    Ficar atônito, boquiaberto ou sem reação diante de algo surpreendente, chocante ou incompreensível.

    "Ele se estupificou com a notícia inesperada."

    Nota: Usado para descrever uma reação de choque ou incredulidade.

  2. verbo reflexivo

    Tornar-se obtuso, incapaz de compreender ou pensar claramente; perder a inteligência.

    "O excesso de trabalho o fez estupificar-se."

    Nota: Implica uma perda de capacidade mental, seja temporária ou permanente.

💡 O verbo 'estupificar-se' descreve um estado de perda de inteligência ou de reação, seja por choque ou por um processo de embrutecimento.

Origem da palavra estupificar-se

Derivado de 'estúpido' + sufixo verbal '-ificar' + pronome reflexivo '-se'.

Linha do tempo de estupificar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XVI - Deriva do latim 'stupere' (estar atônito, pasmado, chocado) com o sufixo '-ficar' (tornar, fazer) e o pronome reflexivo '-se'. A raiz 'stup-' remete à ideia de choque ou paralisia mental.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'stupere', que significa estar atônito, pasmado, chocado, paralisado. O sufixo '-ficar' indica o ato de tornar algo ou alguém, e o '-se' confere a ideia de reflexividade, de tornar a si mesmo.

Momentos Culturais

1980Cultural

Começa a aparecer com mais frequência em diálogos de novelas e filmes, muitas vezes em situações cômicas ou de incredulidade.

Século XX - AtualidadeHoje

Ressignificação e Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - O sentido evolui para incluir a perda de raciocínio ou a apatia intelectual, muitas vezes de forma pejorativa ou irônica. Ganha força em contextos informais e na cultura popular.

Traduções de estupificar-se

Inglês

to become stupefied(verb)

Espanhol

estupefactarse(verbo reflexivo)
estupificar-se

Tornar-se estúpido, apalermado ou pasmado; perder a inteligência ou a capacidade de raciocínio.

PalavrasA história viva das palavras