ferradas
Significado de ferradas
Plural de 'ferrada'. Pode se referir a ações de ferrar, a ferraduras, ou a situações complicadas.
Significados de ferradas
substantivo feminino plural
Ato ou efeito de ferrar; o conjunto de ferraduras.
"As ferradas dos cavalos estavam em bom estado."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente às peças de metal usadas nos cascos de animais, como cavalos.
substantivo feminino plural
Situação difícil, complicada ou problemática; enrascada.
"Ele se meteu em umas ferradas danadas."
Antônimos:
Nota: Usado coloquialmente para descrever problemas ou situações embaraçosas.
💡 A palavra 'ferradas' pode ter múltiplos significados dependendo do contexto, variando de um termo técnico relacionado a ferraduras a uma gíria para situações complicadas.
Origem da palavra ferradas
Linha do tempo de ferradas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'ferrata', feminino de 'ferratus', particípio passado de 'ferrare' (cobrir com ferro, ferrar). Inicialmente, referia-se ao ato de ferrar animais, especialmente cavalos, e às ferraduras.
Origem
Do latim 'ferrata', feminino de 'ferratus', particípio passado de 'ferrare' (cobrir com ferro, ferrar). Relacionado a 'ferrum' (ferro).
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - A palavra 'ferradas' mantém seus sentidos de ação de ferrar (menos comum no dia a dia) e, principalmente, o sentido figurado de 'situações complicadas', 'enrascadas', 'problemas'. É amplamente utilizada na linguagem coloquial brasileira, incluindo o contexto digital.
Conflitos Sociais
A palavra é frequentemente usada para descrever as dificuldades enfrentadas por classes sociais menos favorecidas, como 'estar nas ferradas' para se referir a problemas financeiros ou de sobrevivência.
Plural de 'ferrada'. Pode se referir a ações de ferrar, a ferraduras, ou a situações complicadas.