forçará
Significado de forçará
Ação de aplicar força, constranger ou obrigar alguém a fazer algo.
Compartilhar
verbo
Aplicar força física ou moral; constranger; obrigar.
"A pressão externa forçará a estrutura a ceder."
Nota: Usado em contextos que envolvem aplicação de força, pressão ou obrigação.
verbo
Forçar a ocorrência de algo; tornar provável ou inevitável.
"A falta de recursos forçará o adiamento do projeto."
Nota: Indica uma consequência inevitável ou altamente provável de uma situação.
💡 Flexão do verbo 'forçar' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra forçará
Linha do tempo de forçará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo latino 'fortiare' (tornar forte, fortalecer) deu origem ao verbo 'forçar'. A forma 'forçará' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.
Origem
Deriva do verbo latino 'fortiare', que significa 'tornar forte', 'fortalecer', 'compelir'.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'forçar' e suas conjugações, como 'forçará', já estavam em uso no português arcaico, herdado do latim vulgar. A palavra é formal e dicionarizada, presente em textos literários e jurídicos.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Atualidade - 'Forçará' mantém seu sentido original de aplicar força ou constranger, mas também pode ser usada em contextos mais abstratos, como 'a situação forçará uma decisão'. Sua presença é constante na linguagem formal e informal.
Traduções de forçará
Inglês
Flexões mais comuns: force
Notas: A tradução mais direta para a ação de aplicar força ou constranger.
Espanhol
Flexões mais comuns: forzar
Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'forçar' no futuro.
Ação de aplicar força, constranger ou obrigar alguém a fazer algo.