Logo Palavras

fugimos

Significado de fugimos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo fugir.

verbo

Evadir-se, escapar de um perigo, de uma situação ou de um lugar.

"Nós fugimos do incêndio rapidamente."

Nota: Conjugação do verbo 'fugir'.

verbo

Evitar, esquivar-se de algo ou alguém.

"Nós fugimos de discussões desnecessárias."

Nota: Usado com a preposição 'de'.

💡 Forma verbal do verbo fugir.

Origem da palavra fugimos

Do latim 'fugire'.

Linha do tempo de fugimos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'fuga', significando ato de fugir, fuga, debandada, com raízes no verbo 'fugere', que remete a fugir, escapar, evitar.

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do latim 'fuga', que significa ato de fugir, fuga, debandada. O verbo latino é 'fugere', com o sentido de fugir, escapar, evitar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade — 'Fugimos' é uma forma verbal comum e amplamente utilizada no português brasileiro, presente em diversos registros, do formal ao informal, mantendo seu sentido de ação de escapar ou evitar.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em inúmeras obras literárias, músicas e filmes que retratam situações de perigo, escape ou evasão. Por exemplo, em canções que falam sobre fugir de problemas ou de um relacionamento.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de fugimos

Espanhol

huir(verbo)

Flexões mais comuns: huyendo, huido

Notas: Equivalente direto de 'fugir' em muitos contextos.

Inglês

flee(verb)

Flexões mais comuns: fleeing, fled

Notas: Principal verbo para 'fugir' em contextos de perigo ou perseguição.

fugimos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo fugir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade