honrava
Significado de honrava
Ato de demonstrar ou sentir grande respeito, admiração ou reverência por alguém ou algo; cumprir promessas ou deveres.
Compartilhar
verbo
Demonstrar ou sentir grande respeito, admiração ou reverência.
"Ele honrava seus pais com suas ações."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo.
verbo
Cumprir com um dever, promessa ou obrigação.
"Aquele soldado honrava seu juramento."
Antônimos:
Nota: Refere-se à manutenção de compromissos.
💡 O termo 'honrava' é a conjugação do verbo 'honrar' na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra honrava
Linha do tempo de honrava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'honorare', que significa honrar, dar honra, respeitar. O verbo 'honrar' em português mantém essa raiz semântica profunda de atribuição de valor e respeito.
Origem
Do verbo latino 'honorare', derivado de 'honor' (honra, respeito, estima). O sentido original de atribuir valor e reconhecimento é mantido.
Formação e Entrada no Português
A forma 'honrava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'honrar'. Sua entrada e uso no português se dão desde os primórdios da língua, com registros em textos medievais, refletindo a importância dos conceitos de honra e dever na sociedade.
Uso Contemporâneo
A palavra 'honrava' é formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem respeito, cumprimento de obrigações ou reverência. Seu uso é comum na literatura, discursos formais e na descrição de ações passadas que demonstravam apreço ou dever cumprido.
Traduções de honrava
Espanhol
Flexões mais comuns: honraba, honraban
Notas: Refere-se à ação passada de demonstrar respeito ou cumprir deveres.
Inglês
Flexões mais comuns: honored, honoring, honors
Notas: Refere-se à ação passada de demonstrar respeito ou cumprir deveres.
Ato de demonstrar ou sentir grande respeito, admiração ou reverência por alguém ou algo; cumprir promessas ou deveres.
A história viva das palavras