honrou
Significado de honrou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo honrar.
Compartilhar
verbo
Tributar honra, glória ou respeito a alguém ou algo; venerar, exaltar.
"O povo honrou seus heróis com monumentos."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Cumprir um dever, uma promessa ou um compromisso; observar, acatar.
"Ele honrou seu compromisso com a família."
Antônimos:
Nota: Indica a realização de uma obrigação.
💡 Forma verbal do verbo 'honrar', indicando uma ação passada concluída.
Origem da palavra honrou
Linha do tempo de honrou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — Deriva do latim 'honorare', que significa 'honrar', 'dar honra', 'respeitar'. Este, por sua vez, vem de 'honor', que se refere a honra, respeito, estima, dignidade.
Origem
Do latim 'honorare', derivado de 'honor', significando honra, respeito, dignidade.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade — 'Honrou' continua sendo uma forma verbal formal e dicionarizada, usada em contextos que exigem respeito, reconhecimento ou cumprimento de obrigações. Sua frequência pode ter diminuído em conversas informais, mas permanece em textos formais, discursos e na literatura.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de respeito e reconhecimento, mas pode ser usado em contextos mais amplos, como honrar um compromisso, uma memória ou um legado. A formalidade da palavra 'honrou' a torna menos comum em gírias ou linguagem coloquial.
Traduções de honrou
Inglês
Flexões mais comuns: honored, honoring
Notas: Forma do particípio passado e pretérito perfeito do verbo 'to honor'.
Espanhol
Flexões mais comuns: honró, honrando
Notas: Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'honrar'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo honrar.
A história viva das palavras