Logo Palavras

honrou

Significado de honrou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo honrar.

Significados de honrou

  1. verbo

    Tributar honra, glória ou respeito a alguém ou algo; venerar, exaltar.

    "O povo honrou seus heróis com monumentos."

    Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

  2. verbo

    Cumprir um dever, uma promessa ou um compromisso; observar, acatar.

    "Ele honrou seu compromisso com a família."

    Nota: Indica a realização de uma obrigação.

💡 Forma verbal do verbo 'honrar', indicando uma ação passada concluída.

Origem da palavra honrou

Do latim 'honorare'.

Linha do tempo de honrou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — Deriva do latim 'honorare', que significa 'honrar', 'dar honra', 'respeitar'. Este, por sua vez, vem de 'honor', que se refere a honra, respeito, estima, dignidade.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'honorare', derivado de 'honor', significando honra, respeito, dignidade.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade — 'Honrou' continua sendo uma forma verbal formal e dicionarizada, usada em contextos que exigem respeito, reconhecimento ou cumprimento de obrigações. Sua frequência pode ter diminuído em conversas informais, mas permanece em textos formais, discursos e na literatura.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de respeito e reconhecimento, mas pode ser usado em contextos mais amplos, como honrar um compromisso, uma memória ou um legado. A formalidade da palavra 'honrou' a torna menos comum em gírias ou linguagem coloquial.

Traduções de honrou

Inglês

honored(verb)

Espanhol

honró(verbo)
honrou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo honrar.

PalavrasA história viva das palavras