hospedamos
Significado de hospedamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo hospedar.
Compartilhar
verbo
Acomodar ou receber alguém como hóspede; dar pousada.
"Nós hospedamos nossos amigos em casa durante as férias."
Nota: Refere-se ao ato de oferecer hospedagem.
verbo
Acomodar em um local (site, servidor) dados, informações ou programas para que possam ser acessados.
"Nós hospedamos o site da empresa em um servidor confiável."
Nota: Termo comum no contexto de tecnologia da informação e internet.
💡 A palavra 'hospedamos' é a conjugação do verbo 'hospedar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra hospedamos
Linha do tempo de hospedamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim: 'hospes', 'hospitis' (estrangeiro, hóspede, anfitrião), relacionado a 'hostire' (alimentar, sustentar). Deriva para o latim vulgar 'hospitare'.
Origem
Deriva do latim 'hospes', 'hospitis', que significava estrangeiro, hóspede, ou anfitrião. A raiz está ligada à ideia de sustentar e alimentar ('hostire'). O verbo 'hospitare' surge no latim vulgar.
Momentos Culturais
Com o advento da internet, o termo 'hospedar' ganha um novo significado técnico, referindo-se à alocação de dados em servidores, mudando a percepção e o uso da palavra em contextos tecnológicos.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XII-XIII: O verbo 'hospedar' e suas conjugações, como 'hospedamos', entram no português arcaico, herdados do latim, com o sentido de acolher, dar pousada, receber em casa.
Traduções de hospedamos
Inglês
Flexões mais comuns: hosted, hosting
Notas: O verbo 'host' abrange ambos os sentidos de hospedar pessoas e hospedar sites/dados.
Espanhol
Flexões mais comuns: alojamos, alojar
Notas: O verbo 'alojar' é usado para ambos os sentidos em espanhol.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo hospedar.
A história viva das palavras