humanitário
Significado de humanitário
Relativo à humanidade; que demonstra benevolência, compaixão e respeito pela dignidade humana.
Significados de humanitário
adjetivo
Que se refere à humanidade ou à condição humana; que se preocupa com o bem-estar e a dignidade das pessoas.
"A organização prestou ajuda humanitária às vítimas da catástrofe."
Formal:
Nota: Comum em contextos de ajuda, assistência social e direitos humanos.
adjetivo
Que é próprio da natureza humana; que se refere às qualidades ou características inerentes ao ser humano.
"É um erro humanitário, todos somos falíveis."
Nota: Menos comum que a primeira acepção, usado para descrever aspectos intrínsecos à condição humana.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o social até o filosófico.
Origem da palavra humanitário
Linha do tempo de humanitário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'humanitarius', relacionado a 'humanitas', que significa 'natureza humana', 'bondade' ou 'civilidade'. A raiz remonta a 'homo', 'hominis', significando 'homem'.
Origem
Do latim 'humanitarius', derivado de 'humanitas' (natureza humana, bondade, civilidade), que por sua vez vem de 'homo' (homem).
Vida Digital
Termo frequentemente utilizado em campanhas de arrecadação online, notícias sobre desastres e crises, e em discussões sobre responsabilidade social corporativa e ativismo digital. Hashtags como #AjudaHumanitaria e #DireitosHumanos são comuns.
Mudanças de Sentido
Expande-se para abranger a defesa dos direitos humanos e a atuação em crises e desastres, com a criação de organizações internacionais e o desenvolvimento do direito internacional humanitário.
Traduções de humanitário
Inglês
Espanhol
Relativo à humanidade; que demonstra benevolência, compaixão e respeito pela dignidade humana.