imiscuiu
Significado de imiscuiu
Misturar-se, envolver-se em algo; interferir.
Significados de imiscuiu
verbo transitivo indireto e pronominal
Entrar ou misturar-se em assuntos alheios; intrometer-se, envolver-se.
"Ele se imiscuiu nos negócios da família."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado na forma pronominal 'imiscuiu-se'.
verbo transitivo direto
Misturar, incorporar algo a outra coisa.
"O veneno se imiscuiu na água."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção pronominal.
💡 O verbo 'imiscuir' é derivado do latim 'immiscuere', que significa misturar. Sua forma mais comum no uso cotidiano é a pronominal, indicando intromissão ou envolvimento em assuntos alheios.
Origem da palavra imiscuiu
Linha do tempo de imiscuiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII - Deriva do latim 'immiscuere', que significa misturar, misturar-se, unir-se. O prefixo 'in-' (em) e 'miscuere' (misturar).
Origem
Do latim 'immiscuere', composto por 'in-' (em) e 'miscuere' (misturar, misturar-se). O sentido original é de misturar algo em outra coisa ou de se misturar a algo.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e jurídicos para descrever interferências em processos ou assuntos de Estado.
Entrada no Português
Idade Média - A palavra 'imiscuir' e suas variações começam a aparecer em textos em português, mantendo o sentido de misturar ou envolver-se.
Misturar-se, envolver-se em algo; interferir.
A história viva das palavras