inatingido
Significado de inatingido
Forma do particípio passado do verbo 'atingir'.
Significados de inatingido
adjetivo
Que não se conseguiu alcançar ou obter.
"O objetivo de vendas permaneceu inatingido no último trimestre."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a metas, objetivos ou resultados que não foram concretizados.
💡 Forma particípio passado do verbo 'atingir', usada como adjetivo.
Origem da palavra inatingido
Linha do tempo de inatingido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Forma do particípio passado do verbo 'atingir', que deriva do latim 'attingere', significando tocar, alcançar, chegar a. O prefixo 'a-' (de ad) indica direção, e 'tangere' significa tocar.
Origem
Deriva do verbo latino 'attingere' (tocar, alcançar), com o prefixo 'a-' (ad) e o radical 'tangere' (tocar). 'In-' é um prefixo de negação.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'inatingido' consolida-se no vocabulário português, mantendo o sentido de algo que não foi tocado, alcançado ou afetado.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido dicionarizado de algo não alcançado, não afetado ou não tocado, sendo uma palavra formal e de uso corrente na língua portuguesa.
Traduções de inatingido
Inglês
Espanhol
Forma do particípio passado do verbo 'atingir'.
A história viva das palavras