inclinam-se

Significado de inclinam-se

verbo

Ação de inclinar-se; ato de tender para um lado, de se curvar ou de se debruçar.

Significados de inclinam-se

  1. verbo pronominal

    Tender para um lado; desviar-se da vertical ou da horizontal; pender.

    "As árvores inclinavam-se com o vento forte."

    Nota: Refere-se à ação de um corpo ou objeto que perde o alinhamento vertical ou horizontal.

  2. verbo pronominal

    Demonstrar preferência ou tendência por algo; tender a; ser propenso a.

    "Os alunos inclinam-se a acreditar nas novas teorias."

    Nota: Usado para expressar uma inclinação mental ou de opinião.

💡 Forma verbal do verbo 'inclinar' conjugado na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com o pronome oblíquo átono 'se' em ênclise.

Origem da palavra inclinam-se

Do latim inclinare, 'dobrar', 'curvar'.

Linha do tempo de inclinam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'inclinare', que significa curvar, pender, tender. O verbo 'inclinare' é formado por 'in-' (em, para dentro) e 'clinare' (curvar, pender), relacionado à raiz grega 'klino' (curvar, deitar). No português arcaico, o verbo 'inclinare' já existia com sentidos de pender fisicamente e tender mentalmente.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'inclinare', que significa curvar, pender, tender. Formado por 'in-' (em, para dentro) e 'clinare' (curvar, pender), relacionado à raiz grega 'klino' (curvar, deitar).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros do verbo 'inclinare' em textos medievais portugueses, com os sentidos já estabelecidos do latim. A forma pronominal 'inclinam-se' aparece em textos posteriores à consolidação do pronome oblíquo átono na língua.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'inclinar' e sua forma pronominal 'inclinam-se' se consolidam na língua portuguesa, com usos que abrangem desde o movimento físico (inclinar a cabeça, o corpo) até tendências e propensões (inclinar-se a um partido, a uma ideia). A forma 'inclinam-se' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'inclinar' com o pronome oblíquo átono 'se'.

inclinam-se

Ação de inclinar-se; ato de tender para um lado, de se curvar ou de se debruçar.

PalavrasA história viva das palavras