incomodados
Significado de incomodados
Que sente ou demonstra incômodo; que está perturbado ou contrariado.
Compartilhar
adjetivo
Que sente ou demonstra incômodo, desassossego ou contrariedade.
"Os vizinhos estavam incomodados com o barulho."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de desconforto ou irritação.
adjetivo
Que causa incômodo, perturba ou molesta.
"Os mosquitos eram incomodados e impediam o descanso."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Descreve algo ou alguém que causa desconforto.
💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos para expressar descontentamento ou perturbação.
Origem da palavra incomodados
Linha do tempo de incomodados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incommodus', que significa 'desconfortável', 'desagradável', 'incômodo', composto por 'in-' (não) e 'commodus' (conveniente, adequado).
Origem
Do latim 'incommodus', significando 'desconfortável', 'desagradável', 'incômodo'. A raiz 'commodus' remete a 'adequado', 'conveniente', tornando 'incommodus' o oposto.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente encontrada em obras literárias, canções e peças teatrais para descrever estados de espírito de personagens ou reações a eventos sociais e políticos.
Representações
Personagens em filmes, séries e novelas frequentemente se encontram 'incomodados' com situações que impulsionam o enredo, seja por motivos pessoais, sociais ou profissionais.
Traduções de incomodados
Inglês
Flexões mais comuns: bothered, bothering
Notas: Pode também ser usado como particípio passado do verbo 'to bother'.
Espanhol
Flexões mais comuns: molesto, molesta, molestos, molestas
Notas: Deriva do verbo 'molestar'.
Que sente ou demonstra incômodo; que está perturbado ou contrariado.
A história viva das palavras