incomodativo
Significado de incomodativo
Que incomoda; que causa incômodo, chateação ou perturbação.
Significados de incomodativo
adjetivo
Que causa ou tende a causar incômodo, aborrecimento ou perturbação.
"O barulho constante era muito incomodativo."
Formal:
Nota: Comum em diversas regiões do Brasil.
adjetivo
Que se manifesta de forma persistente ou repetitiva, gerando desconforto.
"Ele tem um jeito incomodativo de fazer perguntas."
Antônimos:
Nota: Pode referir-se a comportamentos ou características.
💡 Adjetivo amplamente utilizado na língua portuguesa brasileira para descrever algo ou alguém que causa incômodo.
Origem da palavra incomodativo
Linha do tempo de incomodativo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'incommodus' (desconforto, inconveniente), com o sufixo '-ativo' indicando agente ou qualidade. A palavra se estabelece no vocabulário português, refletindo a necessidade de descrever algo que causa perturbação.
Origem
Deriva do latim 'incommodus', que significa desconforto, inconveniente, desvantagem. O sufixo '-ativo' (do latim '-ativus') confere a ideia de agente, aquele que causa ou que tem a qualidade de incomodar.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — 'Incomodativo' mantém seu sentido formal, mas também pode ser usado de forma mais coloquial, embora menos comum que sinônimos como 'chato' ou 'incômodo'. Sua presença é notável em contextos que exigem precisão vocabular, como em textos acadêmicos, jurídicos ou jornalísticos.
Momentos Culturais
Utilizado em debates sobre comportamento social e etiqueta, onde a noção de ser 'incomodativo' era vista como uma falha de caráter ou social.
Traduções de incomodativo
Inglês
Espanhol
Que incomoda; que causa incômodo, chateação ou perturbação.
A história viva das palavras