Logo Palavras

inculpe

Significado de inculpe

verbo

Forma verbal do verbo 'inculpir'.

verbo

Acusar, imputar culpa a alguém; incriminar.

"Não me inculpe por algo que não fiz."

Antônimos:

defenderabsolver

Nota: Forma verbal do verbo inculpir, pouco comum no uso corrente, sendo 'culpar' ou 'incriminar' mais frequentes.

verbo

Atribuir a si mesmo; arrogar-se.

"Ele se inculpa de grande sabedoria."

Antônimos:

negardesmentir

Nota: Uso mais erudito e menos frequente.

💡 O verbo 'inculpir' e suas conjugações, como 'inculpe', são formas menos usuais na língua portuguesa falada e escrita, preferindo-se sinônimos mais comuns.

Origem da palavra inculpe

Do latim 'inculpare'.

Sinônimos de inculpe

acrimineacusechibecrimineculpedelatedenuncieincrimine

Traduções de inculpe

Inglês

blame(verb)

Flexões mais comuns: blames, blamed, blaming

Notas: A tradução 'blame' é a mais próxima para a acepção principal. Para a segunda acepção ('arrogar-se'), 'claim' ou 'attribute to oneself' seriam mais adequados.

Espanhol

culpar(verbo)

Flexões mais comuns: culpas, culpó, culpando

Notas: Para a acepção de 'arrogar-se', 'atribuirse' ou 'reclamar para si' seriam mais adequados.

inculpe

Forma verbal do verbo 'inculpir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade