infringirmos
Significado de infringirmos
Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo infringir.
Significados de infringirmos
verbo
Transgredir, violar (lei, regra, acordo).
"Se infringirmos as regras, seremos penalizados."
Nota: Refere-se à ação de não cumprir ou violar algo estabelecido.
verbo
Causar ou sofrer interrupção; quebrar.
"Se a comunicação for interrompida, infringirmos o processo."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de violar leis ou regras.
💡 Conjugação do verbo 'infringir'.
Origem da palavra infringirmos
Linha do tempo de infringirmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
O verbo 'infringir' tem origem no latim 'infringere', que significa quebrar, romper, violar. A forma 'infringirmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou condicional relacionada a infringir.
Origem
Deriva do verbo latino 'infringere', composto por 'in-' (em, dentro) e 'frangere' (quebrar, romper). O sentido original remete à ideia de quebrar algo, seja fisicamente ou metaforicamente, como leis ou regras.
Conflitos Sociais
A palavra é frequentemente utilizada em discussões sobre a aplicação da lei e a punição de atos que 'infringirmos' (no sentido de violarmos) regras sociais, éticas ou legais. O debate sobre o que constitui uma infração é constante.
Momentos Culturais
A forma 'infringirmos' aparece em debates sobre direitos autorais, propriedade intelectual e em discussões sobre a aplicação de leis, especialmente em contextos de tecnologia e internet.
Primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo infringir.
A história viva das palavras