Logo Palavras

instalaremos

Significado de instalaremos

verbo

Ação de colocar algo em funcionamento, estabelecer em um local ou instalar um programa/sistema.

verbo

Colocar (equipamento, máquina, etc.) em condições de funcionar; montar.

"Instalaremos o novo software na próxima semana."

Nota: Refere-se à ação de montar ou fixar algo para que funcione.

verbo

Estabelecer residência ou sede em algum lugar.

"Instalaremos nossa nova filial na cidade vizinha."

Nota: Usado para indicar o ato de se estabelecer em um novo local.

💡 Forma verbal do verbo 'instalar', conjugada na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra instalaremos

Do latim 'installare'.

Linha do tempo de instalaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'installare', que significa 'colocar em um posto', 'estabelecer' ou 'montar'. O sufixo '-aremos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'installare', com o significado de colocar em um lugar, estabelecer, montar. O sufixo '-aremos' é uma marca de futuro do presente, primeira pessoa do plural.

Momentos Culturais

1990Cultural

A chegada da internet discada e, posteriormente, banda larga, populariza o uso de 'instalar' para softwares e programas. 'Instalaremos' aparece em manuais e instruções de configuração.

Século XX-XXIHoje

Uso Moderno e Digital

Século XX-XXI - A palavra 'instalaremos' se consolida em diversos contextos, desde a instalação física de infraestruturas até a instalação de softwares e sistemas digitais. Ganha relevância na era da informação e da tecnologia.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de instalaremos

Inglês

we will install(verb)

Flexões mais comuns: install

Notas: A tradução mais comum e direta para a ação de instalar algo.

Espanhol

instalaremos(verbo)

Flexões mais comuns: instalar

Notas: Termo exato e amplamente utilizado em espanhol.

instalaremos

Ação de colocar algo em funcionamento, estabelecer em um local ou instalar um programa/sistema.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade