instituiu
Significado de instituiu
Estabelecer, fundar, instituir algo; criar, fundar, estabelecer.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Criar, fundar ou estabelecer algo novo, como uma lei, uma organização ou um costume.
"O governo instituiu novas regras para o comércio."
Nota: Usado em contextos formais e legais.
verbo transitivo direto
Dar início a algo; começar ou instaurar.
"A reunião instituiu o debate sobre o futuro da empresa."
Nota: Pode ser usado em diversos contextos, desde formais até informais.
💡 Forma verbal do verbo instituir, conjugado na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra instituiu
Linha do tempo de instituiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'instituere', que significa estabelecer, fundar, organizar, ensinar. A palavra entrou no português através do latim vulgar, com o sentido de 'colocar em pé', 'estabelecer'.
Origem
Do verbo latino 'instituere', composto por 'in-' (em) e 'statuere' (colocar, estabelecer). O sentido original é de 'colocar em seu lugar', 'estabelecer firmemente'.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A palavra 'instituiu' é amplamente utilizada em contextos formais, legais, educacionais e administrativos. Refere-se à criação ou estabelecimento de algo duradouro.
Traduções de instituiu
Espanhol
Flexões mais comuns: instituir, instituye, instituyendo
Notas: Forma verbal do pretérito perfeito simples do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: institute, institutes, instituting
Notas: O particípio passado é 'instituted'.
Estabelecer, fundar, instituir algo; criar, fundar, estabelecer.
A história viva das palavras