inóspito
Significado de inóspito
Que não oferece abrigo, refúgio ou hospitalidade; inabitável, deserto, agreste. Que não é propício à vida ou ao desenvolvimento.
Compartilhar
adjetivo
Que não oferece condições favoráveis para habitação, vida ou atividades humanas; desabitado, agreste, inabitável.
"O deserto era um lugar inóspito e perigoso."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a ambientes ou locais com condições climáticas ou geográficas extremas e desfavoráveis.
adjetivo
Que não é propício ao desenvolvimento ou à sobrevivência; desfavorável.
"O solo era inóspito para o cultivo de qualquer planta."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever condições que impedem o crescimento ou a existência de algo.
💡 Termo de uso geral, aplicável a ambientes físicos e, metaforicamente, a situações ou contextos desfavoráveis.
Origem da palavra inóspito
Linha do tempo de inóspito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inospitus', composto por 'in-' (privativo) e 'hospitus' (hóspede, acolhedor), significando literalmente 'não acolhedor' ou 'hostil'.
Origem
Do latim 'inospitus', que significa 'não acolhedor', 'hostil', 'deserto'. Formada pela negação 'in-' e 'hospitus' (hóspede, acolhedor).
Entrada no Português
A palavra 'inóspito' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de algo inabitável, deserto ou hostil, sem abrigo ou hospitalidade.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de lugar inóspito, mas também é usada metaforicamente para descrever ambientes ou situações desfavoráveis, hostis ou sem acolhimento.
Sinônimos de inóspito
Antônimos de inóspito
Traduções de inóspito
Espanhol
Notas: Tradução direta para ambientes e lugares.
Inglês
Notas: Direct translation for environments and places.
Definições de inóspito
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: inóspitos.
Separação silábica: i-nós-pi-to.
Feminino: inóspita.
Que não oferece abrigo, refúgio ou hospitalidade; inabitável, deserto, agreste. Que não é propício à vida ou ao desenvolvimento.
A história viva das palavras