lamentarás
Significado de lamentarás
Expressar pesar, dor ou queixa sobre algo. Sentir ou demonstrar grande tristeza ou arrependimento.
Significados de lamentarás
verbo
Reclamar ou queixar-se de algo, expressando insatisfação.
"Não adianta que lamentarás o resultado."
Antônimos:
Nota: Neste sentido, o verbo pode ter um tom de crítica à pessoa que se queixa.
💡 O verbo 'lamentar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, desde expressões de dor profunda até queixas cotidianas.
Origem da palavra lamentarás
Linha do tempo de lamentarás
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'lamentare', que significa chorar, queixar-se, expressar dor. A forma 'lamentarás' é a segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo lamentar.
Origem
Do verbo latino 'lamentare', que significa chorar, queixar-se, lamentar.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A forma 'lamentarás' é formal e menos comum na fala coloquial brasileira, sendo mais encontrada em textos literários, religiosos ou em situações que exigem um registro mais formal de expressão de pesar ou arrependimento futuro.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias que buscam um estilo mais arcaico ou formal, ou em contextos de crítica social com tom de advertência.
Expressar pesar, dor ou queixa sobre algo. Sentir ou demonstrar grande tristeza ou arrependimento.
A história viva das palavras