lascam
Significado de lascam
Significados de lascam
verbo
Referindo-se a uma situação difícil ou a alguém em apuros.
"Eles se lascam se não entregarem o trabalho a tempo."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos informais e expressivos.
💡 A palavra 'lascam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou a segunda pessoa do plural do imperativo do verbo 'lascar'.
Origem da palavra lascam
Linha do tempo de lascam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'lascar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou pré-romana, com significados iniciais ligados a rachar, quebrar, ou a um golpe rápido. A forma 'lascam' surge como conjugação verbal.
Origem
Derivado do verbo 'lascar', cuja etimologia é incerta, possivelmente de origem ibérica ou pré-romana. Os sentidos primários giram em torno de rachar, quebrar, ou um golpe rápido.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - 'Lascam' é amplamente utilizada no português brasileiro, especialmente em contextos informais e coloquiais. Mantém o sentido de quebrar ou rachar, mas frequentemente é empregada em expressões idiomáticas com significados diversos: 'se lascar' (dar azar, ter problemas), 'lascar o cano' (gastar muito dinheiro), 'lascar um beijo' (dar um beijo forte). O contexto RAG indica que é uma 'Palavra formal/dicionarizada', sugerindo que, apesar do uso coloquial, sua forma verbal é reconhecida e dicionarizada.
Mudanças de Sentido
Expansão para expressões idiomáticas. 'Se lascar' (ter azar, sofrer consequências negativas), 'lascar o cano' (gastar excessivamente), 'lascar um beijo' (dar um beijo intenso). O sentido literal de quebrar ainda persiste.
Forma verbal do verbo 'lascar'.