Logo Palavras

malfazejo

Significado de malfazejo

adjetivo

Que faz mal; prejudicial, nocivo, perigoso.

Significados de malfazejo

  1. adjetivo

    Que causa ou tem a intenção de causar mal; prejudicial, nocivo.

    "Um veneno malfazejo para a saúde."

    Nota: Comum em contextos literários e formais.

  2. adjetivo

    Que age com maldade; perverso, malévolo.

    "Um olhar malfazejo que escondia intenções sombrias."

    Nota: Pode descrever tanto ações quanto a natureza de alguém.

💡 Termo com conotação negativa, associado a dano, maldade ou intenção prejudicial.

Origem da palavra malfazejo

Composto de 'mal' + 'fazer' + sufixo '-jo'.

Linha do tempo de malfazejo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Formada pela junção do advérbio latino 'male' (mal) e do verbo latino 'facere' (fazer), significando literalmente 'aquele que faz mal'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do latim 'male' (mal) + 'facere' (fazer), com o sentido literal de 'aquele que faz mal'.

Idade Média - Renascimento

Entrada e Uso Inicial em Português

A palavra 'malfazejo' surge na língua portuguesa como um termo para descrever algo ou alguém que causa dano, prejuízo ou mal. Seu uso é registrado em textos literários e jurídicos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido original de prejudicial ou nocivo, sendo utilizada em contextos formais e literários para descrever ações, substâncias ou indivíduos perigosos.

Traduções de malfazejo

Espanhol

dañino(adjetivo)

Inglês

harmful(adjective)
malfazejo

Que faz mal; prejudicial, nocivo, perigoso.

PalavrasA história viva das palavras