Logo Palavras

maléfico

Significado de maléfico

adjetivo

Que causa mal; prejudicial, nocivo, perigoso.

Significados de maléfico

  1. adjetivo

    Que tem a intenção ou a capacidade de causar dano, sofrimento ou ruína; perverso, maligno.

    "Um plano maléfico para arruinar a reputação do rival."

    Nota: Comum em contextos que descrevem intenções ou ações negativas.

  2. adjetivo

    Que é inerentemente mau ou prejudicial por natureza; que causa desgraça ou infortúnio.

    "Uma força maléfica parecia controlar o destino daquela cidade."

    Nota: Usado para descrever influências ou qualidades intrinsecamente ruins.

💡 Adjetivo amplamente utilizado para descrever algo ou alguém que causa ou tem potencial para causar mal.

Origem da palavra maléfico

Do latim 'maleficus', de 'male' (mal) + 'facere' (fazer).

Linha do tempo de maléfico

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'maleficus', que significa 'aquele que faz o mal', composto por 'malus' (mau) e 'facere' (fazer).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'maleficus', significando 'aquele que faz o mal', derivado de 'malus' (mau) e 'facere' (fazer).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Amplamente utilizada na caracterização de antagonistas, poderes sombrios e tramas com elementos de perigo e destruição.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'maléfico' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo ou alguém que causa dano, mal ou prejuízo. Sua presença é atestada em textos literários e jurídicos desde os primeiros séculos da língua.

Traduções de maléfico

Inglês

malevolent(adjective)

Espanhol

malévolo(adjetivo)
maléfico

Que causa mal; prejudicial, nocivo, perigoso.

PalavrasA história viva das palavras