Logo Palavras

marrento

Significado de marrento

adjetivo

Pessoa com comportamento arrogante, teimoso e que se acha superior.

Significados de marrento

  1. adjetivo

    Indivíduo que demonstra excesso de autoconfiança, arrogância e teimosia, muitas vezes de forma desafiadora.

    "Ele é muito marrento, nunca aceita um não como resposta."

    Nota: Termo de uso predominantemente informal e coloquial.

  2. adjetivo

    Que ou quem tem um temperamento difícil, que se impõe com autoridade ou que é resistente a ceder.

    "Apesar de jovem, o jogador tem um estilo marrento em campo."

    Nota: Pode ser usado para descrever atitudes ou personalidades.

💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para descrever pessoas com atitudes de superioridade, teimosia ou autoritarismo.

Origem da palavra marrento

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'marra' (teimosia).

Linha do tempo de marrento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem Etimológica

Século XX — Derivação de 'marra', termo que remonta ao latim vulgar 'marra', significando 'enxada', e que evoluiu para designar teimosia e obstinação.

Origem

Século XXOrigem

Derivação de 'marra', termo com origem no latim vulgar 'marra' (enxada), que passou a significar teimosia e obstinação. A terminação '-ento' indica posse ou característica, reforçando a ideia de alguém que 'tem marra'.

Anos 1980-1990

Consolidação e Popularidade

Anos 1980-1990 — A palavra ganha maior visibilidade e se consolida no vocabulário popular, sendo frequentemente associada a atitudes de rebeldia juvenil e autoconfiança exagerada.

Mudanças de Sentido

1980Hoje

O sentido se expande para incluir uma conotação de desafio e autoconfiança, por vezes vista como positiva em certos grupos sociais.

Traduções de marrento

Inglês

cocky(adjective)

Espanhol

chulo(adjective)
marrento

Pessoa com comportamento arrogante, teimoso e que se acha superior.

PalavrasA história viva das palavras