Palavras

martirize

Significado de martirize

verbo

Significados de martirize

  1. verbo transitivo direto

    Submeter alguém a torturas físicas ou morais; infligir sofrimento extremo.

    "O tirano mandou martirizar os prisioneiros até que confessassem."

    Antônimos:

    Nota: Usado tanto em sentido literal (tortura física) quanto figurado (sofrimento psicológico intenso).

  2. verbo transitivo direto

    Causar grande aflição ou angústia a alguém; atormentar intensamente.

    "A incerteza sobre o futuro começou a martirizar o jovem."

    Nota: Refere-se a um sofrimento mais psicológico ou emocional.

💡 O termo 'martirizar' está diretamente ligado ao conceito de 'mártir', alguém que sofre ou morre por uma causa ou crença.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra martirize

Derivado de 'mártir' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de martirize

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'martys' (testemunha), que deu origem ao latim 'martyrium' (testemunho, sofrimento de mártir) e posteriormente ao verbo latino 'martyrizare'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'martys' (testemunha), que evoluiu para o latim 'martyrium' (testemunho, sofrimento de mártir) e o verbo 'martyrizare'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra pode aparecer em obras literárias, filmes e músicas que abordam temas de perseguição, sacrifício, tortura ou sofrimento extremo, tanto em contextos históricos quanto ficcionais.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'martirizar' e seus derivados foram introduzidos na língua portuguesa através do latim, possivelmente com a influência da expansão do cristianismo e da veneração aos mártires. Seu uso se consolidou em textos religiosos e literários.

martirize

Submeter ao martírio; torturar ou causar sofrimento intenso a alguém.

PalavrasA história viva das palavras