mensuravam
Significado de mensuravam
Ato de medir, avaliar ou calcular algo.
Compartilhar
verbo
Realizar a medição de algo, determinando suas dimensões, quantidade ou valor.
"Os cientistas mensuravam a temperatura do oceano."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos científicos, técnicos e cotidianos.
verbo
Avaliar ou estimar o valor, a importância ou a extensão de algo.
"Eles mensuravam os riscos antes de investir."
Antônimos:
Nota: Implica uma análise mais subjetiva ou qualitativa.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo mensurar.
Origem da palavra mensuravam
Linha do tempo de mensuravam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'mensurare', que significa medir, avaliar, calcular. Este termo, por sua vez, tem origem em 'mensura', que remete a medida, proporção.
Origem
Do latim 'mensurare', verbo que significa medir, avaliar, calcular. Deriva de 'mensura', que significa medida, proporção.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'mensuravam' (forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'mensurar') se consolidou no português ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de medir ou avaliar. Sua presença é constante em textos formais e técnicos.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'mensuravam' é utilizada em contextos formais, acadêmicos, científicos e técnicos para descrever ações de medição, avaliação ou quantificação, tanto de grandezas físicas quanto de conceitos abstratos.
Traduções de mensuravam
Inglês
Flexões mais comuns: measure, measures, measuring
Notas: A forma 'measured' é o particípio passado, usado em tempos compostos ou como adjetivo. Para o pretérito imperfeito, seria 'were measuring' ou 'used to measure'.
Espanhol
Flexões mais comuns: medir, mide, midió
Notas: Forma verbal correspondente ao pretérito imperfeito do indicativo.
Ato de medir, avaliar ou calcular algo.
A história viva das palavras