mortificai
Significado de mortificai
Forma verbal do verbo 'mortificar'.
Significados de mortificai
verbo
Afligir-se intensamente; atormentar-se; humilhar-se.
"Mortificai-vos de vossos pecados e buscai o perdão."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos religiosos ou de profunda introspecção.
verbo
Submeter-se a penitências ou privações rigorosas; mortificar o corpo.
"Os monges se mortificai com jejuns prolongados."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos ascéticos e espirituais.
💡 A forma 'mortificai' é a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'mortificar'.
Origem da palavra mortificai
Linha do tempo de mortificai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'mortificare', que significa 'matar', 'castigar', 'afligir' ou 'sujeitar à morte'. O radical 'mors, mortis' remete a 'morte'.
Origem
Do latim 'mortificare', composto por 'mors, mortis' (morte) e o sufixo '-ficare' (fazer, tornar). Originalmente, 'tornar morto', 'matar'.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra entra no vocabulário português com o sentido religioso de mortificação da carne, penitência e auto-sacrifício para a salvação da alma. Séculos Posteriores — O sentido se expande para incluir o sofrimento, a humilhação e o vexame.
Uso Contemporâneo
Atualidade — A forma 'mortificai' é arcaica e raramente usada no português brasileiro contemporâneo, exceto em contextos religiosos específicos ou em citações literárias antigas. O verbo 'mortificar' ainda existe, mas com uso mais restrito a 'envergonhar', 'humilhar' ou 'causar grande aborrecimento'.
Forma verbal do verbo 'mortificar'.
A história viva das palavras