o-coitado

Significado de o-coitado

substantivoadjetivo

Pessoa ou animal que inspira pena ou compaixão; desgraçado, infeliz.

Significados de o-coitado

  1. substantivo masculino

    Indivíduo que se encontra em situação de infortúnio, miséria ou sofrimento, despertando pena.

    "O coitado perdeu tudo na enchente."

    Nota: Frequentemente usado com tom de piedade ou, ironicamente, para minimizar a gravidade de uma situação.

  2. adjetivo

    Que ou quem é digno de pena; desditoso, infeliz.

    "Ele se sentiu coitado ao ver o estado do animal."

    Nota: Pode ser usado para descrever uma pessoa, animal ou situação.

💡 A forma 'o-coitado' é uma substantivação informal do adjetivo/substantivo 'coitado', usada como vocativo ou para se referir a alguém de forma enfática e com conotação de pena.

Origem da palavra o-coitado

Derivado do latim 'coactus', particípio passado de 'cogere', que significa 'forçar', 'reunir'. No sentido de 'forçado a uma situação infeliz'.

Linha do tempo de o-coitado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'coactus', particípio passado de 'coagere' (forçar, coagir, reunir). O sufixo '-ado' indica estado ou qualidade. Inicialmente, 'coitado' significava 'forçado', 'constrangido'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'coactus', particípio passado de 'coagere' (forçar, coagir, reunir). O sufixo '-ado' indica estado ou qualidade. Inicialmente, 'coitado' significava 'forçado', 'constrangido'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios da língua portuguesa, com o sentido de 'forçado' ou 'constrangido'.

Momentos Culturais

1980Hoje

Uso em programas de humor e novelas para caracterizar personagens em situações cômicas de desgraça ou azar.

o-coitado

Pessoa ou animal que inspira pena ou compaixão; desgraçado, infeliz.

PalavrasA história viva das palavras