obsidiado
Significado de obsidiado
Particípio passado do verbo obsidiar.
Compartilhar
particípio
Que foi alvo de obsessão; que está sendo assediado ou perseguido mentalmente por algo ou alguém.
"O artista sentia-se obsidiado pela imagem que criara."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado mental ou a uma ação de ser cercado por pensamentos persistentes.
particípio
Que foi cercado ou sitiado (sentido militar ou figurado).
"A cidade foi obsidiada por dias antes de sua rendição."
Antônimos:
Nota: Menos comum no uso moderno, remete ao sentido original de cerco.
💡 A palavra 'obsidiado' é o particípio passado do verbo 'obsidiar', que deriva de 'obsessão'. Seu uso mais frequente é no sentido de ser mentalmente atormentado ou perseguido por pensamentos.
Origem da palavra obsidiado
Linha do tempo de obsidiado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'obsidiare', que significa cercar, sitiar, assediar. O termo remonta à prática militar de cercar uma cidade ou fortaleza.
Origem
Do latim 'obsidiare', verbo que significa cercar, sitiar, assediar. Deriva de 'obsidio, obsidionis', que se refere ao ato de cercar ou ao cerco.
Momentos Culturais
Utilizado em romances e filmes para descrever personagens que são obsessivamente perseguidos ou que nutrem pensamentos fixos sobre algo ou alguém.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'obsidiar' e seu particípio 'obsidiado' foram incorporados ao português através do latim, mantendo o sentido original de cerco militar. Seu uso era predominantemente em contextos históricos e bélicos.
Traduções de obsidiado
Espanhol
Flexões mais comuns: obsesionado, obsesionada, obsesionados, obsesionadas
Notas: Corresponde diretamente ao particípio do verbo 'obsesionar'.
Inglês
Flexões mais comuns: obsessed
Notas: A tradução mais direta para o sentido mental de 'obsidiado' é 'obsessed'.
Particípio passado do verbo obsidiar.
A história viva das palavras