perseveravam
Significado de perseveravam
Continuar a fazer ou a insistir em algo, apesar das dificuldades, oposição ou demora.
Compartilhar
verbo
Manter-se firme em um propósito, opinião ou ação; insistir.
"Eles perseveravam em seus estudos mesmo com as dificuldades."
Nota: Usado para descrever a ação contínua e determinada.
verbo
Continuar a existir ou a ocorrer por um longo período.
"As tradições antigas ainda perseveravam em algumas comunidades."
Nota: Refere-se à continuidade de algo ao longo do tempo.
💡 Forma verbal do verbo 'perseverar'.
Origem da palavra perseveravam
Linha do tempo de perseveravam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do verbo latino 'perseverare', que significa 'continuar firmemente', 'insistir', 'permanecer'. Formado por 'per-' (através, completamente) e 'severus' (sério, rigoroso, austero).
Origem
Do latim 'perseverare', composto por 'per-' (através, completamente) e 'severus' (sério, rigoroso, austero), significando manter-se firme, insistir.
Entrada no Português
A palavra 'perseverar' e suas conjugações, como 'perseveravam', foram incorporadas ao léxico português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de constância e tenacidade.
Uso Literário e Formal
A forma 'perseveravam' é uma conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, utilizada para descrever ações contínuas ou habituais no passado. É comum em textos literários, históricos e formais, denotando persistência em face de adversidades.
Traduções de perseveravam
Inglês
Flexões mais comuns: persevere, perseveres, persevering
Notas: O pretérito imperfeito em português ('perseveravam') pode ser traduzido pelo pretérito simples em inglês ('persevered') quando descreve uma ação contínua no passado.
Espanhol
Flexões mais comuns: perseverar, persevera, perseverando
Notas: A conjugação corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em espanhol.
Continuar a fazer ou a insistir em algo, apesar das dificuldades, oposição ou demora.
A história viva das palavras