perturbei
Significado de perturbei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo perturbar.
Compartilhar
verbo
Causar ou sentir perturbação; incomodar, desassossegar, agitar.
"Eu perturbei o silêncio com minha chegada."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de causar ou sentir incômodo ou agitação.
verbo
Interromper o curso normal de algo; atrapalhar, impedir.
"Eu perturbei o andamento da reunião com perguntas desnecessárias."
Formal:
Nota: Indica a ação de interferir negativamente no progresso de algo.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'perturbar'.
Origem da palavra perturbei
Linha do tempo de perturbei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV - Deriva do latim 'perturbare', que significa agitar, desordenar, incomodar. A forma 'perturbei' surge como a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Do verbo latino 'perturbare', composto por 'per-' (intensidade, completamente) e 'turbare' (agitar, confundir), originado de 'turbo' (redemoinho, turbilhão).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Perturbei' mantém seu significado original, sendo uma palavra formal e dicionarizada. É usada em contextos que vão desde relatos pessoais de incômodo até descrições de eventos que causaram desordem. Sua presença digital é comum em narrativas e discussões.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas, romances e peças de teatro para expressar conflitos internos e externos.
Traduções de perturbei
Espanhol
Flexões mais comuns: perturbar, perturba, perturbando, perturbado
Notas: Tradução direta e comum para 'perturbei'.
Inglês
Flexões mais comuns: disturb, disturbs, disturbing, disturbed
Notas: A tradução mais comum para 'perturbei' no sentido de causar incômodo ou interrupção.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo perturbar.
A história viva das palavras