perturbo
Significado de perturbo
Ato ou efeito de perturbar; desordem, incômodo.
Compartilhar
substantivo masculino
Desordem, agitação, inquietação; incômodo ou aborrecimento causado a alguém.
"O barulho constante causava um grande perturbo na vizinhança."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma situação ou sentimento de desordem ou incômodo.
substantivo masculino
Interferência ou desvio em um sistema ou processo.
"O perturbo na rede elétrica causou a queda de energia."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos ou científicos para descrever falhas ou irregularidades.
💡 A palavra 'perturbo' é a forma substantivada do verbo 'perturbar', indicando um estado de desordem ou incômodo.
Origem da palavra perturbo
Linha do tempo de perturbo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'perturbare', que significa agitar, desordenar, incomodar. Entrou no português arcaico com o sentido de desarranjar ou agitar.
Origem
Do verbo latino 'perturbare', composto por 'per-' (intensidade, através) e 'turbare' (agitar, confundir), originado de 'turbo' (redemoinho, turbilhão).
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português arcaico, com o sentido de agitação e desordem.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - 'Perturbo' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para descrever um estado de desordem, incômodo, ou agitação, tanto física quanto mental. Mantém sua relevância em contextos psicológicos, sociais e até mesmo em descrições de fenômenos naturais.
Traduções de perturbo
Espanhol
Notas: Termo mais geral para desordem ou interrupção.
Inglês
Notas: Pode se referir a uma perturbação física, social ou mental.
Ato ou efeito de perturbar; desordem, incômodo.
A história viva das palavras