Logo Palavras

poupemos

Significado de poupemos

verbo

Forma verbal do verbo 'poupar'.

verbo

Economizar, guardar, reter.

"É importante que poupemos recursos para o futuro."

Nota: Usado para indicar a ação de não gastar ou de guardar algo.

verbo

Evitar, livrar de algo desagradável ou prejudicial.

"Que os céus nos poupemos de tal desgraça."

Nota: Indica a ação de proteger ou livrar alguém ou algo de um perigo ou sofrimento.

💡 Forma verbal do verbo 'poupar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo.

Origem da palavra poupemos

Do latim 'populare', no sentido de encher, povoar, e depois de economizar, guardar.

Linha do tempo de poupemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'pavere', que significa ter receio, temer, ou 'pauper', que significa pobre. A evolução para 'poupar' (guardar, economizar, evitar) se consolidou no latim vulgar e posteriormente no português.

Origem

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Do latim 'pavere' (temer) ou 'pauper' (pobre), evoluindo para o sentido de guardar, economizar, evitar dano ou gasto.

Vida Digital

2000Digital

A forma 'poupemos' aparece em discussões online sobre finanças pessoais, sustentabilidade e planejamento de vida. É comum em posts de blogs, fóruns e redes sociais que oferecem dicas de economia ou conscientização.

Idade Média - Período ColonialHoje

Consolidação no Português

A forma 'poupemos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'poupar'. O verbo 'poupar' já estava bem estabelecido na língua portuguesa desde seus primórdios, com o sentido de guardar, economizar, evitar dano ou gasto.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de poupemos

Espanhol

ahorremos(verbo)

Flexões mais comuns: ahorrar, ahorras, ahorra, ahorramos, ahorráis, ahorran

Notas: Tradução direta para 'poupar' no sentido de economizar.

Inglês

save(verb)

Flexões mais comuns: save, saves, saving, saved

Notas: A tradução mais comum para 'poupar' no sentido de economizar.

poupemos

Forma verbal do verbo 'poupar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade