proporcionassem
Significado de proporcionassem
Tornar algo propício, favorável ou possível; oferecer, dar.
Compartilhar
verbo
Oferecer ou dar algo de modo que se torne possível ou favorável.
"Que as novas leis proporcionassem mais igualdade social."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Ser a causa ou o motivo de algo.
"Esperava-se que os investimentos proporcionassem crescimento econômico."
Nota: Comum em textos que analisam causas e efeitos.
💡 Forma verbal do verbo 'proporcionar', conjugado no pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra proporcionassem
Linha do tempo de proporcionassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'proportio', que significa 'medida', 'relação', 'correspondência'. O verbo 'proporcionare' (tornar proporcional) deu origem ao português 'proporcionar'.
Origem
Do latim 'proportio' (medida, relação, correspondência) e o verbo 'proporcionare' (tornar proporcional, ajustar).
Momentos Culturais
Utilizada em textos acadêmicos, científicos e jurídicos para descrever relações de causa e efeito ou a adequação de métodos e recursos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'proporcionar' e suas conjugações, como 'proporcionassem', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido de adequar, ajustar ou tornar algo compatível.
Traduções de proporcionassem
Espanhol
Flexões mais comuns: proporcionar, proporciono, proporcionaste, proporcionó, proporcionamos, proporcionasteis
Notas: Forma verbal do verbo 'proporcionar' no pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona del plural.
Inglês
Flexões mais comuns: provide, provides, provided, providing
Notas: The verb 'provide' in the past subjunctive form, 3rd person plural.
Tornar algo propício, favorável ou possível; oferecer, dar.
A história viva das palavras