protelava

Significado de protelava

verbo

Adiar, deixar para depois; demorar-se.

verbo transitivo direto

Deixar para fazer mais tarde; adiar, procrastinar.

"Ele protelava a decisão importante."

Formal:

procrastinar adiar

Neutro:

demorar postergar

Informal:

enrolar empurrar com a barriga

Antônimos:

antecipar agir resolver

Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo protelar.

verbo intransitivo

Demorar-se; demorar na execução de algo.

"Não protelava na hora de cumprir suas tarefas."

Formal:

demorar-se hesitar

Neutro:

enrolar-se vacilar

Informal:

ficar enrolando

Antônimos:

apressar-se agir prontamente

Nota: Refere-se à ação de demorar ou hesitar.

💡 O verbo 'protelar' é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a ideia de adiar ou demorar.

Origem da palavra protelava

Do latim 'prolatare', prolongar, adiar.

Traduções de protelava

Inglês

postpone(verb)

Flexões mais comuns: postpones, postponed, postponing

Notas: Principalmente usado para adiar eventos ou decisões.

Espanhol

prolongar(verbo)

Flexões mais comuns: prolongo, prolongas, prolongó, prolongando

Notas: Refere-se a estender no tempo, adiar.

protelava