querido-a
Significado de querido-a
Indica afeto, carinho ou apreço; pessoa amada ou estimada.
Significados de querido-a
adjetivo
Que ou quem é objeto de afeto, carinho ou estima; amado, adorado, estimado.
"Ele é um filho muito querido."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar afeto por pessoas, animais ou até objetos. A forma 'querido-a' é uma convenção para incluir ambos os gêneros.
substantivo
Pessoa a quem se dedica afeto; amado(a), namorado(a), cônjuge.
"Onde você esteve, meu querido?"
Nota: Frequentemente usado como vocativo para se dirigir a alguém com quem se tem intimidade.
💡 A forma com hífen 'querido-a' é uma maneira de abranger ambos os gêneros em contextos onde se quer ser inclusivo ou genérico. No uso comum, utiliza-se 'querido' para o masculino e 'querida' para o feminino.
Origem da palavra querido-a
Linha do tempo de querido-a
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'carus', que significa 'amado', 'prezado', 'estimado'. Inicialmente, era um adjetivo para expressar afeto.
Origem
Do latim 'carus', significando 'amado', 'prezado', 'estimado', 'querido'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, como em cantigas de amor e de amigo, onde o termo já aparece com o sentido de afeto e estima.
Atualidade e Contexto Digital
Séculos XXI - Amplamente utilizado em relações interpessoais, familiares e românticas. Ganha novas nuances no ambiente digital, sendo comum em mensagens, redes sociais e como parte de apelidos carinhosos.
Traduções de querido-a
Inglês
Espanhol
Indica afeto, carinho ou apreço; pessoa amada ou estimada.
A história viva das palavras