rançoso
Significado de rançoso
Que guarda rancor; ressentido. Que tem ou demonstra mágoa ou má vontade.
Compartilhar
adjetivo
Que guarda rancor; ressentido. Que tem ou demonstra mágoa ou má vontade.
"Ele é uma pessoa muito rancosa, nunca esquece as ofensas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à persistência de sentimentos negativos após uma ofensa ou mágoa.
adjetivo
Que tem um odor desagradável, rançoso (geralmente aplicado a alimentos ou substâncias).
"O óleo de cozinha ficou rançoso depois de muito tempo."
Formal:
Nota: Usado para descrever a deterioração de gorduras e óleos, resultando em um cheiro e sabor desagradáveis.
💡 O termo é amplamente compreendido em todo o Brasil, com as duas acepções principais sendo de uso comum.
Origem da palavra rançoso
Linha do tempo de rançoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'rancor', que por sua vez vem do latim 'rancor, rancoris', significando mau cheiro, fedor, e por extensão, amargura, mágoa, ódio.
Origem
Do latim 'rancor, rancoris', com significados primários de mau cheiro, fedor, e secundários de amargura, mágoa, ódio.
Derivado do substantivo 'rancor', com o sufixo '-oso' indicando posse ou semelhança, formando o adjetivo 'rançoso'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'rançoso' se mantém como um termo formal e dicionarizado para descrever alguém que guarda rancor ou ressentimento. É frequentemente utilizada em contextos literários, psicológicos e em discussões sobre relações interpessoais.
Sinônimos de rançoso
Traduções de rançoso
Espanhol
Flexões mais comuns: rencoroso, rencorosa
Notas: A primeira acepção (ressentido) é bem traduzida por 'rencoroso' ou 'resentido'.
Inglês
Flexões mais comuns: rancorous
Notas: A primeira acepção (ressentido) é bem traduzida por 'rancorous' ou 'resentful'.
Definições de rançoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: rançosos.
Separação silábica: ran-ço-so.
Feminino: rançosa.
Que guarda rancor; ressentido. Que tem ou demonstra mágoa ou má vontade.
A história viva das palavras