rebuscado
Significado de rebuscado
Particípio passado do verbo rebuscar, usado como adjetivo.
Significados de rebuscado
adjetivo
Que foi submetido a um processo de busca minuciosa; investigado ou examinado com detalhe.
"O documento foi rebuscado em arquivos antigos."
Formal:
Nota: Refere-se a uma ação de busca ou investigação detalhada.
adjetivo
Que é excessivamente elaborado, complicado ou artificial; afetado.
"Seu estilo de escrita é um tanto rebuscado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever algo que perdeu a naturalidade por excesso de cuidado ou sofisticação.
💡 O termo 'rebuscado' é o particípio passado do verbo 'rebuscar'. Como adjetivo, pode se referir tanto a uma busca minuciosa quanto a algo excessivamente elaborado ou artificial.
Origem da palavra rebuscado
Linha do tempo de rebuscado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'rebuscar', que por sua vez vem do latim 're-' (intensidade, repetição) + 'buscare' (buscar, procurar). Inicialmente, 'rebuscado' significava algo que foi procurado com muito afinco, detalhadamente.
Origem
Do latim 're-' (intensidade, repetição) + 'buscare' (buscar, procurar), formando o verbo 'rebuscar'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de algo elaborado, complexo e, por vezes, artificial ou excessivamente ornamentado. É usado em contextos literários, artísticos, de moda e também em críticas a discursos ou comportamentos que parecem pouco autênticos ou excessivamente complicados.
Momentos Culturais
Movimentos modernistas, em busca de uma linguagem mais direta e coloquial, muitas vezes criticavam o 'rebuscamento' da linguagem literária anterior.
Traduções de rebuscado
Espanhol
Inglês
Particípio passado do verbo rebuscar, usado como adjetivo.