recalcitrante
Significado de recalcitrante
adjetivo
Que resiste a ser domado, subjugado ou controlado; teimoso, obstinado.
Significados de recalcitrante
adjetivo
Que demonstra teimosia ou obstinação; que resiste firmemente a ordens, sugestões ou influências.
"O burro recalcitrante recusou-se a andar."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos que descrevem comportamento animal ou humano resistente.
adjetivo
Que oferece resistência a algo; que não cede facilmente.
"O material recalcitrante à corrosão foi escolhido para a construção."
Nota: Usado em contextos técnicos ou científicos para descrever propriedades de materiais ou substâncias.
💡 A palavra 'recalcitrante' descreve uma forte resistência, seja comportamental, física ou química.
Origem da palavra recalcitrante
Do latim 'recalcitrans', particípio presente de 'recalcitrare', que significa 'dar coices', 'resistir'.
Traduções de recalcitrante
Espanhol
recalcitrante(adjetivo)
Inglês
recalcitrant(adjective)
recalcitrante
A história viva das palavras
Que resiste a ser domado, subjugado ou controlado; teimoso, obstinado.