recôncavo
Significado de recôncavo
Enseada, reentrância da costa marítima ou de um rio; região ou local afastado, isolado.
Compartilhar
substantivo masculino
Reentrância natural da costa marítima, de um lago ou de um rio, formando uma baía ou enseada.
"O navio ancorou no recôncavo da baía para se proteger da tempestade."
Antônimos:
Nota: Termo comum em geografia e navegação.
substantivo masculino
Região interiorana, afastada dos centros urbanos; local isolado ou de difícil acesso.
"Ele nasceu e cresceu no recôncavo, longe da agitação da cidade."
Informal:
Nota: Frequentemente usado para descrever áreas rurais ou remotas.
💡 O termo possui tanto um sentido geográfico literal quanto um sentido figurado de isolamento.
Origem da palavra recôncavo
Linha do tempo de recôncavo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 're-' (de novo, para trás) + 'concha' (concha, cavidade), sugerindo uma forma côncava ou um retorno.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim 're-' (de novo, para trás) + 'concha' (concha, cavidade), sugerindo uma forma côncava ou um retorno.
Momentos Culturais
A música popular brasileira, especialmente a baiana, frequentemente evoca a imagem e a atmosfera do recôncavo.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'recôncavo' surge no português, possivelmente trazida pelos colonizadores portugueses, para descrever acidentes geográficos.
Sinônimos de recôncavo
Traduções de recôncavo
Espanhol
Notas: No sentido figurado, pode ser traduzido como 'interior' ou 'zona apartada'.
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'inland region' ou 'remote area' no sentido figurado.
Definições de recôncavo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: recôncavos.
Separação silábica: re-côn-ca-vo.
Feminino: recôncava.
Enseada, reentrância da costa marítima ou de um rio; região ou local afastado, isolado.
A história viva das palavras