relega
Significado de relega
Significados de relega
verbo transitivo direto
Transferir para um lugar ou condição inferior; rebaixar.
"O novo gerente relegou o funcionário experiente a tarefas menores."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para indicar uma diminuição de status ou importância.
verbo transitivo direto
Deixar de lado; abandonar; negligenciar.
"Ele relegou seus estudos em prol de atividades sociais."
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica a falta de atenção ou cuidado com algo ou alguém.
💡 A palavra 'relega' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'relegar'.
Origem da palavra relega
Linha do tempo de relega
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'relegare', que significa 'enviar de volta', 'transferir' ou 'exilar'. O prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'legare' significa 'enviar', 'legar' ou 'nomear'.
Origem
Do latim 'relegare', com o sentido de 'enviar de volta', 'transferir', 'exilar'. O verbo 'legare' remete a 'enviar', 'legar', 'nomear'.
Momentos Culturais
Frequentemente encontrada em textos literários, jurídicos e jornalísticos, onde o ato de 'relegar' pode ser um tema central em narrativas sobre abandono, injustiça social ou decisões políticas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'relegar' e suas formas conjugadas, como 'relega', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de transferir, deixar de lado ou colocar em posição inferior. Seu uso é documentado desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Colocar algo ou alguém em uma posição inferior; deixar de lado; transferir para outra pessoa.