repreenda
Significado de repreenda
Significados de repreenda
verbo transitivo direto
Chamar alguém à atenção de forma severa, censurar ou advertir por um comportamento inadequado ou erro.
"O juiz repreendeu o jogador por conduta antidesportiva."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar desaprovação ou correção.
verbo transitivo direto
Criticar duramente, desaprovar veementemente.
"A opinião pública repreendeu a decisão do governo."
Nota: Implica uma forte desaprovação ou crítica.
💡 O verbo 'repreender' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, desde interações pessoais até discursos formais.
Origem da palavra repreenda
Linha do tempo de repreenda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'reprehendere', que significa 'agarrar novamente', 'segurar', 'criticar' ou 'censurar'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de censura e repreensão.
Origem
Do latim 'reprehendere', composto por 're-' (novamente) e 'prehendere' (agarrar, segurar). O sentido evoluiu para 'agarrar verbalmente', 'segurar pela culpa', resultando em censurar ou advertir.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - Continua sendo utilizada em seu sentido formal de advertir ou censurar, especialmente em discursos de autoridade, como em sentenças judiciais, sermões religiosos ou críticas formais. A forma 'repreenda' é a conjugação do verbo repreender na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo.
Momentos Culturais
Utilizada em pronunciamentos oficiais, debates parlamentares e sentenças judiciais para denotar censura formal ou desaprovação de atos.
Advertir, censurar, chamar a atenção de alguém por um erro ou falta.
A história viva das palavras